-
1 blijven
♦voorbeelden:dat kan niet zo blijven • cela ne peut durer ainsiblijven staan • 〈 niet gaan zitten〉 rester debout; 〈 stilhouden〉 s'arrêter; 〈 niet omvallen〉 tenir tout seulblijven steken • 〈m.b.t. iemand〉 être bloqué; 〈m.b.t. iemands betoog〉 avoir perdu le fil de ses idées; 〈m.b.t. iets〉 rester en plan; 〈m.b.t. machine〉 être tombée en panneik blijf werken • je continue à travaillerwaar blijft de tijd! • comme le temps passe!achterwege blijven • ne pas avoir lieudaarbij blijft het • on en reste(ra) làniet lang blijven • ne faire que passerblijf maar! • ne vous dérangez pas!waar blijf je toch? • mais où es-tu donc?waar blijf je nou met je bewijzen? • où sont-elles, tes fameuses preuves?waar zijn wij gebleven? • où en sommes-nous restés?waar is mijn portemonnee gebleven? • où est passé mon portemonnaie?bij iets blijven • maintenir qc.laat dit onder ons blijven • que cela reste entre nousblijf van mijn lijf! • bas les pattes!¶ ergens in blijven • mourir subitement de qc.je kunt aan het verbieden blijven • cela ne sert à rien d'interdireII 〈 koppelwerkwoord〉1 [niet ophouden te zijn] rester♦voorbeelden:anoniem blijven • garder l'anonymatbeleefd blijven • rester poligezond blijven • rester en bonne santéniet goed blijven • se gâter -
2 jij bent en blijft mijn beste vriend
jij bent en blijft mijn beste vriendDeens-Russisch woordenboek > jij bent en blijft mijn beste vriend
См. также в других словарях:
Affaire Neda Agha-Soltan — 35°43′8.57″N 51°23′30.60″E / 35.7190472, 51.3918333 … Wikipédia en Français
Mort de Neda Agha-Soltan — Affaire Neda Agha Soltan Neda Agha Soltan Naissance 1982 Téhéran Décès 20 juin 2009 (à 27 ans) Téhéran Nationalité Iranienne … Wikipédia en Français
Neda Agha-Soltan — Affaire Neda Agha Soltan Neda Agha Soltan Naissance 1982 Téhéran Décès 20 juin 2009 (à 27 ans) Téhéran Nationalité Iranienne … Wikipédia en Français
Neda Soltani — Affaire Neda Agha Soltan Neda Agha Soltan Naissance 1982 Téhéran Décès 20 juin 2009 (à 27 ans) Téhéran Nationalité Iranienne … Wikipédia en Français
Shonan Junaï Gumi — Young GTO Shonan Junai Gumi 湘南純愛組 (Shonan Pure Love Gang) Type Shōnen Genre Action, Drame, Comique Manga : Shonan Junai Gumi Auteur Toru Fujisawa Éditeur … Wikipédia en Français
Shonan jun'ai gumi — Young GTO Shonan Junai Gumi 湘南純愛組 (Shonan Pure Love Gang) Type Shōnen Genre Action, Drame, Comique Manga : Shonan Junai Gumi Auteur Toru Fujisawa Éditeur … Wikipédia en Français
Shounan Junaï Gumi — Young GTO Shonan Junai Gumi 湘南純愛組 (Shonan Pure Love Gang) Type Shōnen Genre Action, Drame, Comique Manga : Shonan Junai Gumi Auteur Toru Fujisawa Éditeur … Wikipédia en Français
Young GTO — 湘南純愛組 (Shōnan jun ai gumi) Type Shōnen Genre Action, comique Manga : Shōnan Junai Gumi Auteur Toru Fujisawa Éditeur … Wikipédia en Français
sommeil — [ sɔmɛj ] n. m. • v. 1160; summeil v. 1138; bas lat. somniculus, de somnus « sommeil » 1 ♦ État d une personne qui dort; état physiologique normal et périodique caractérisé essentiellement par la suspension de la vigilance, la résolution… … Encyclopédie Universelle
paresseux — paresseux, euse [ paresø, øz ] adj. et n. • pereçus 1119; de paresse I ♦ 1 ♦ Qui montre habituellement de la paresse; qui évite et refuse l effort. ⇒ apathique, fainéant, feignant, inactif, 1. mou, nonchalant; fam. cossard, flemmard (cf. Avoir un … Encyclopédie Universelle
